Translated by KhaLeD OrFhLe WwW.EGFire.CoM
هذه الليلة تشير التقارير بأنه تم أستدعاء الشرطة
(إلى منزل (تيرنس هولندا
السيد (هولندا) مريض
ومناضل بارز من أجل الحق في الموت
(الضحية هو (تيرنس هولندا رجل مصرفي مستثمر
هذه السقيفة جميلة جداً أنه أيضاً مريض
عثر عليه, في الظاهر جرعة زائدة من المخدرات, في غرفة النوم
وجد موظّفو الإسعاف كدم و علامة إبرة على ذراعه الأيمن
الحمد لله سيارة الإسعاف وصلت في الوقت المناسب
انها إمكانات رفيعة المستوى لمحاولة الأنتحار, حسناً؟
تيرنس هولندا) متحمس حقاً للموت) لذلك دعوتك
السيدة التي هناك هي معالجة طبية (الدكتورة (ميلاني ستانديش
هي من دعت الشرطة
وصلت إلى هنا في الساعة السابعة
لأجتماع سابق حسناً
طرقت على الباب (وسمعت صوت (تيرنس
سمعت صوته وسمعت صوت امرأة
هل عرفتي من هي؟ من المفترض (أن تكون زوجته السابقة, (هنريتا
كان مفاجأةً قليلاً لأنهم مروا بطلاق مرير جداً
لذا بدوا لي كما لو أنّهم كانوا يتجادلون حسناً
بعدها قررت تركهما وأذهب الى التنّزُه
هل سمعتِ صوتهم مرة أخرى عندما رجعتِ؟ - لا, لا, لا, لا -
لم أسمع أي شيء عندما عُدت, طرقت على الباب لا يوجد حركة, لا يوجد صوت, لا شيء
(لذلك قررت أن أتصل بـ(تيرنس ولم يقم بالرد عليّ
ولقد, لقد بدأت أقلق
وبعدها قمتِ بالأتصال بالشرطة؟ وبعدها أتصلت بالشرطة
وجدنا زوجته, (هنريتا هولندا), في غرفة النوم
خارج للإحصاء. كان عندي زيّ رسمي خذها إلى المحطة
يمكنها البحث في المحول البياني
هل لديكِ أي أدوات حادة في هذا الصندوق؟ لا, لا؟ على ماذا حصلنا أيضاً؟
السيد (هولاند) يعاني من مرض السرطان مرحلة متقدمة تماماً
أنه بالكاد قادر على تحريك ذراعيه
لا يستطيع أن يفعل ذلك بنفسه, لاحظت بأنه لايوجد حقن ولا يوجد قارورات, ولا يوجد قارورة, ولا حتى حقائب؟
انها واضحة جداً, أليس كذلك؟
حاولت زوجة هنريتا لمساعدة زوج تيرنس بموته, حسناً
لا تقفزِ إلى استنتاجات هذا عملي
(كيف حاله؟ (هنريتا قالوا لي بأنه في وحدة العناية المركزة
وانه يكافح حالياً بأن يتنفس من تلقاء نفسه, لذلك
ليس على ما يرام, لسوء الحظ
لقد تحدثت على الهاتف نعم
وبعد ذلك وافقت على مقابلته هذا المساء؟
تحدثنا لمدة ساعة و
كان متعبا حقاً
سقط نائماً
وأنا كُنتُ متعب جداً لذلك أخذت حبتين منومة
وذهبت لأنام في غرفة التغير
في أي وقت ذهبت الى السرير؟
بعد السابعة
انه مبكر جداً بالنسبة لامرأة ناضجة
كنت في مهمة في وقت مبكر ووصلت في الساعة الثالثة والنصف
لا تعيشين في الشقة؟ لا, لا
لقد أنفصلنا منذ سنة تقريباً
(حسنا, لدينا السيد (تيرنس هولندا
قمت بقتل بدافع الشفقة كرد مباشر
لعدم قدرته على تحقيق حملة الموت
إلى المحكمة العليا
حسناً, ويبدو أن (الدكتورة (ميلاني ستانديش
من المؤيدين المتحمسين لهذه الحملة
وليس هناك علامة محددة في هذا البيت, حسناً؟
أذا كان الدكتور (ستانديش) يعتقد
أياً كانت الحجة مع تيرنس), في المنزل )
عند وصوله, دعينا نحدد مكان أخوته هل نعرفهم؟ نعم
(لديه أخ واحد, (مات هولاند
لا أستطيع العثور عليه
(ولكن لقد تحدثت إلى زوجته, (جيس
في طريقها الى المستشفى حسناً, دعنا نذهب إلى هناك الآن, نعم
جيس), أستمعِ, أعرف أنه فات الأوان , لن نبقيك هنا) لوقت طويل, فقد عدد قليل من الأسئلة, لا بأس
كيف كان (تيرنس) في أخر يومين؟
هل أعطاكِ أي إشارة أي شيء مثل بأن هذا يمكن أن يحدث؟ لا, على الإطلاق
كان إيجابياً حقاً, في الواقع - متى آخر مرة رأيته؟ , قبل عدة أيام على ما أعتقد -
كيف رأيته بالأمس - كان أيجابياً البارحة كل المعتاد -
(هل لديكِ مفتاح شفة لـ(ـتيرنس نعم, و(ماثيو) لديه
كل واحد لديه حسناً
أين كنت في هذا المساء؟ في وقت مبكر من المساء؟
(كنت مع (إدنا انها صديقتي
حسناً, هل لدى (إدنا) أسم عائلة؟ (لوك )
حسنً, (إدنا لوك) , في أي وقت كنُت هناك؟
في حوالي الساعة السادسة
أعتقد ربما لبضع ساعات حسناً
وأين كان (ماثيو) اليوم؟ ماثيو) بالخارج مع أصدقاءه)
وأنا لا أعتقد انه يعرف
هل جلبت تقارير علم السموم؟ (نعم, لدي تقارير سموم (تيرنس هولندا
(تعرض لجرعة زائدة من (المورفين (وجدوا أيضا آثار (زوبيكلون
في جسمه انها أقراص للنوم
(سوسوس) عثرت على زوجة (هنريتا ) يأخذ أقراص نوم في المطبخ
(وبدا أيضا من خلال الأدوية (تيرنس هناك قارورة من المورفين مفقود من الثلاجة, حسناً
أعتقد أننا بحاجة لمعرفة كيفية تدار الحبوب المنومة
(إذا لا يستطيع (تيرنس هولندا أستخدام يده بشكل صحيح
هل قام شخص بمساعدته؟ هل فعل هل هو قادر على أمساك كأس, وما إلى ذلك؟
لقد كنت على اتصال مع محاميه, قالوا بأنه أرسلوا
(أوراق الطلاق إلى زوجة (وتيرنس هنريتا), قبل شهر)
ربما حتى أكثر من ذلك بالنسبة لها لتوقع, على مرسوم الطلاق, ولم توقع عليه
انها لم ترسلهم مرة أخرى نتحدث عن مبلغ ضخم من المال
انه مستثمر مصرفي شقته جميلة رائعة
الناس قتلت لأقل من هذا السبب نعم, وجود دافع محتمل
دعنا ننظر الى وصيته الأخيرة
لنرى من هو الأكثر حظاً من فائدة موته على ما أعتقد
في هذه الأثناء, هل يمكنك أن تجلب هنريتا) استنادا إلى أدلة الحبوب المنومة, من فضلك؟ حسناً)
السيدة (هولندا)؟ نعم مرحبا
أتساءل عما إذا بأمكانكِ أن ترافقيني الى المركز من فضلك, لقد كنت هناك بالفعل, أنا أقدر ذلك
لقد قلت لك كل شيء أعرفه في من أجل مواصلة تحقيقي, أنا بحاجة لأعتقالك
ماذا؟ أنا أعتقلك بالأشتباه في المساعدة بالانتحار
ليس عليك قول أي شيء ولكنه قد يضر دفاعك إذا وقعتي بالخطأ, عندما أسئلك
شيء سوف تعتمد عليه في وقت لاحق في المحكمة أي شيء سوف تقولينه سوف يستخدم
في الأدلة, هذا أرجوكِ تعالِ معنا, هذا جنون
لا أريد أن أستخدم هذه يا إلهي, دعينا نذهب بسرعة وبهدوء
أنت مخطئ, مخطئ حقاً
هل يمكنك أن تخبرني عن هذا, من فضلك؟
أنه مرسوم طلاقي
وقعتيه؟
لم أوقع لماذا؟
قررنا أن نبدأ بداية أخرى لزواجنا
كنا نبقيها هادئة
بعد انفصلنا, أسرة (تيري) أخذت جانباً
وكنا فقط نريد أن ناخذ فرصة لمعرفة ما اذا كان سينجح
بدون ضغوط خارجية حسناً
هل لديك أي فكرة عن حبوبك المنومة
كيف أنتهت في جسم (تيرنس)؟
ليس لدي أي فكرة, لا
حسنا, لقد وجدنا آثار لحبوب منومة في جسمه, انه شيء بالنسبة لك لتفكر فيه
أخذت اثنين بنفسي ثم نمت في غرفة تبديل الملابس
لم أعطيه أي حبوب منومة هل أنت متأكد؟
أنا متأكد تماماً, نعم عن ماذا كانت الحجة؟ أي حجة؟
قال طبيب (تيرنس) شخصياً وصلت إلى الباب في الساعة السابعة
سمعت أصوات صراخ قالت بأنها سمعت شيئاً يبدوا وكأنه حجة
نقاش ساخن حادّ كنت هناك, تحدثنا لمدة ساعة
كلانا ذهب الى النوم, لم نتخانق زوجك لديه الكثير من المال, وأنه مريض بمرض خطير
وأنت ساعدتيه, هذا سخيف أعطيته حبوب منومة, لتتطرديه
ليصل الى جسمه المورفين لا أعرف عن ماذا تتحدث
هذا جنون كامل هذه أول مرة أعرف أنه لديه أثار حبوب منومة في جسمه
أنا لن أفعل ذلك أبداً
هل أنت من قام بشرائه؟ لا أصدق ذلك كان ذلك فعلاً مفاجأة حقيقية
أو أنكِ تحتقرينا, حسناً ولكن أذا كنت رجل رهان
كنت سوف أقول بأنها حجة تتعلق بالمال
لن أخذ الكثير من وقتك إدنا), ولكن شكراً على استضافتي )
أردت فقط أن أسألك عن جيس هولندا), نعم )
وكانت هنا الليلة الماضية إذا فهمت هذا بشكل صحيح؟ نعم, نعم
نعم, كانت هنا, في أي وقت؟
في الساعة السادسة, بقيت لمدة ساعة, ساعة ونصف
حسناً, هل هذا المورفين؟
نعم, هذا من أجلِ
لدي السرطان على ما أخشى أنا آسف لسماع ذلك
يجب أن يكون لطيفاً بأن تكون الناس مثل (جيس) تأتي للزيارة
نعم, انها رائعة, انها تأتي للتأكد من أنني لست وحيدة
تعلمين, للأكتئاب أيضاً, نعم (وزوجها (مات
أنه ممرض الذي يعتني بي انه يعطيني الحقن
سوف أتركّ في سلام الآن هذا مفيد حقاً, شكراً لك
أكدت أن جيس كان في بيتها البارحة من الساعة السادسة للساعة السادسة والنصف
زوج (جيس) (مات) هي الممرضة التي تعتني به أذا انه يعرف كيفية إدارة المورفين
كنت أحاول أن أعرف ماذا كان يفعل البارحة تمكنت من اقتفاء أثره في الكازينو
في وقت متأخر بعد ظهر اليوم, لكنه غادر حوالي السادسة والنصف, ليس لدي فكرة أين هو الآن
دعونا نعمم وصف مات هولاند), حسناً؟ نعم )
(مع الحبوب المنومة (هنريتا وجدوا القدح في المطبخ مع بعض بقايا الكسر في الأرض
أيضا, فقد مسح بصمات الأصابع حتى يبدو (مثل الانتحار بمساعدة أحد, (جاك
لا, انها تبحث عن محاولة قتل
شخص ما حصل على هذه الحقنة من هناك
واذا كنا نستطيع تحديد بأن (هذا الشخص هو (هانتريا
(والطب الشرعي عالج عينات (هنريتا وأكد وجود حبوب منومة
يمكن أنها كانت بالخارج لأحصاء مثلما قالت
أترين المشكلة كلها بالقصة
هل هذه المصالحة الكبرى
موافق؟ لأننا وجدنا في الطب الشرعي دليل على أقراص النوم
(في فنجان القهوة (تيرنس أنت و(ترينس )كنتما لوحدكما في البيت
لا يستطيع المشي, لا يستطيع إطعام نفسه كان لديك أقراص النوم, و أقراص النوم في جسمه
أشرحِ ذلك - أنا لم أعطه حبوب منومة -
كيف يمكنك تفسير ذلك كانوا في جسمه؟ - لا أستطيع أن أشرح ولكنني لم أعطه أقراص النوم -
(لقد بحثت في تواريخ موبايل (ترينس
(قام بالاتصال مع ر(كتوري (في كنيسة القديس (سيباستيان
ربما يبحث عن الروحية والتوجيه
نعم, حسنا, أستمع ربما من المخطط ذلك
(وربما (هنريتا لم توافق على مساعدته
لقد قام أيضا باتصالين هاتفيين يوم أمس, موافق؟ واحدة من المكالمات الهاتفية (كان من الرائع الدكتور (ستانديش
(كانت المكالمة الثانية من بنك (أم سي بي قسم الاحتيال على بطاقات الائتمان
استمرت المكالمة 30 دقيقة, موافق؟ قمت بالاتصال مع شركة بطاقة الائتمان
قالوا أن المكالمة الهاتفية التي قام بها عن بطاقة الائتمان من ل(تيرنس) بأنه قد بلغ الحد الاقصى تماما
الدفعات ليست مسددة , كما يبدو نفى كل شيء له علاقة بالبطاقة
وأنا أتساءل ما إذا كان شخص قد وصل إلى شقة (تيرنس) هو أيضا للأستفادة منه
الاحتيال عليه من أجل المال؟
ولم بلغوا الحد الأقصى ببطاقة واحدة
هناك ثلاث بطاقات الائتمان كان تستعمل في الشهرين الماضيين
يتم استخدام بطاقات الائتمان فقط لسحب الأموال من أجهزة الصراف الآلي
(هذا غريب, نعرف بأن (هنريتا) يرى (ترينس
على مدى الاسابيع الستة الماضية أو نحو ذلك في سرية, موافق؟
تم أستعمال بطاقات الائتمان اثنان, ثلاثة, قبل أربعة أشهر, موافق؟
مات) و(جيس), لديهم فرص الحصول على ) شقة, أليس كذلك؟ نعم, يفعلون
موافق, هل هناك أي طريقة يمكن ان يكون التقدم بطلب للحصول
بطاقات الائتمان في اسم تيرنس على ذلك؟
نعم؟ نعم, شكرا لك
(وجدوا (مات هولاند
انه ينام ثمل على مقعد في حديقة
السيد (هولاند)؟ نعم (أنا المحقق الرقيب (جاك ويستون
أين كنت الليلة الماضية؟ كنت خارج في حفل صديق, عيد ميلاد
(في كازينو (لبينينغ حسناً
حسناً, كازينو (بينينغ), وكبيرة
ذكريني بمهنتك أنا ممرض رعاية, حسناً
يجب أن نرى هذا النوع من الشيء كل (الوقت, والناس في موقف (تيرنس
حزين جداً
اليأس من ذلك حقاً على ما أفترض - انها فترة صعبة -
هل يمكنك أن تخبرني عن يومك في وقت متأخر بعد الظهر؟
بعد ظهر امس (ذهبت ورأئيت (تيري
رأيته في فترة ما بعد الظهر تركته, وذهبت إلى الحفلة
(أليس أنه من الغريب أنك تعرف (تيرنس حسناً
ولكن كنت قد لا تشارك في أي جانب من جوانب الرعاية له؟
أنا لست قادرا حقا أن على رعايته في الوقت الراهن
انها, انها أكثر من اللازم
انه أخي لا استطيع ان اعطيه ذلك
ولديه, ولديه, حياة خاصة هل تعلم؟
لديه حياة خاصة, أخي سوف يرمي المال من أجل هذه المشكلة
وهي أفضل رعاية لتلك الأموال يمكن أن توفر, هل تعلم؟
القطاع الخاص
(لقد وجدنا (مات), (جيس
ينام من صداع الكحول على مقعد في حديقة
حقا؟ نعم
حسنا, هل هذا شيء يفعله بالعادة؟
لا حقا, لا انه لا يخرج في كثير من الأحيان أي أكثر من ذلك , ونحن نميل إلى البقاء في البيت
حسناً, انها أرخص, انها أرخص بكثير ونحن ندخر للحصول على شقة كذلك
وأخيرا حصلت على اتصال مع البنك على المعاملات داخل وخارج
حساب مصرفي (تيرنس), و أكثرها الأخيرة على الأقل
هناك شيء غريب جدا حول مال الدكتور (ستانديش) يتلقى (من (تيرنس
أي علاقة مع بطاقات الأئتمان؟ أنا لم أستخدمها حتى الآن
ولكن بعد المكالمة بالامس بعد الظهر, أودعت تيرنس £ 12,000 إلى
حساب مصرفي لأعمال الدكتور (ستانديش), و وهذا على رأس كل آخر رسوم باهظة انها أرسلته
(هو أن (تيرنس) دفع لـ(ستانديش
بحيث أنها سوف تساعده محاولة لانهاء حياته؟
أنتظر لمدة دقيقة, هذا طبيب خاص, وبراتب جيد جدا
الطبيب الخاص, لا أعتقد أثنتا عشر ألف ليست كافية لقتل شخص
أريد حركات الطبيب في الليلة الماضية
حسناً؟ بسرعة
هذا هو الدكتور (ستانديش) هنا
اه حسناً
ذلك الرجل هناك (جار (تيرنس هولندا
من الباب إلى الباب - مع أشياء الحقائب, مع حقائب الأشياء
لقد تحدثت اليه, قال إن الدكتور ستانديش أصطدم في وجهه
أصدم به بحقائب التسوق "ووصفها بأنها "متوترة وصبورة
ربما لانها متوترة وهي بطريقها هاربة من شبه قاتلة بالمورفين جرعة زائدة
أنتظر, هي التي أتصلت بالشرطة
ربما أرادت أن نعود ونفسد مسرح الجريمة مع بصماتها
ولكن لا يمكننا إثبات أي من ذلك تشارلي), دعونا نركز على ما لدينا)
الذي هو أثنتا عشر ألف التي دفعت من (تيرنس هولندا) إلى الدكتور (ستانديش )
في اليوم حادثة جرعة زائدة حسناً؟
لقد تحدثت إلى المستشفى تيرينس هولندا) أخرجت من مركّز العناية مسكّن بشدّة)
لذلك سوف نناقش ذلك معه في أي وقت قريب
لقد كنت عند المجلس الطبي العام
(لمعرفة ما إذا تم تسجيل الدكتور (ستانديش إلى الممارسة, التي هي
ما هو المثير للاهتمام هو قبل عامين كانت تخضع لتحقيق داخلي عندما كانت
تعمل مسجلة في مستشفى السندات الكلية
وقالت انها قدمت "لا احياء" لمريض مسن
ضد رغبة الأسرة
وبعد ذلك بوقت قصير غادرت المستشفى بالتراضي
(لذلك يبدو أن لدى الدكتور (ستانديش وجهات نظر قوية جدا على قضية اليمين إلى يموت
الدكتور (ستانديش)؟
هل لي بلحظة سريعة؟
الدكتور (ستانديش), لا يمكنني أن أتحدث إليكم أخرجوا, من فضلكم؟
أنا آسف جدا, لا أستطيع أن أتكلم معك الآن, أنا مشغول, الى الخارج
لدي الكثير من الأشياء للقيام بها خمس دقائق وسوف أتحدث إليكم
أنا سعيدة للقبض عليكِ في الممر, ماذا؟
اعتقال للاشتباه في الانتحار بمساعدة - لا تكوني سخيفة -
ليس عليك قول أي شيء قد يضر دفاعك - لا, هذا مثير للسخرية,- الأمر الذي سوف تقولينه
سوف يعتمد لاحقا في المحكمة, أي شيء لا أقول قد يتعين تقديمها كأدلة هل تفهمين؟
ولكن عليك أن تدركِ أن أن هذا لأانقاذك من الأحراج
سآتي معك, ولكن هذا فاحش, فاحش تماما
حسناً, لست بحاجة أن تأخذني سوف أضربك أذا لم تذهبِ عن طيب خاطر
أو سوف أربطك, أختيارك حسناً, أربطني, ولكن سأتحدث للمحامي, شكرا لك
ها أنت £ 12,000 هل يعني ذلك أي شيء لك, (ميلاني)؟
نعم, نعم
أودع 12,000 £ في (حسابي من قبل (تيرنس هولندا
ولقد لاحظت هذا الصباح عندما نظرت في بيان حسابي المصرفي لماذا كان يدفع لك 12,000 £؟
انه يدفع بالفعل ما يكفي, وبالتأكيد؟ وضع اسمي إلى المجال
الحقيقة هي, أنا وصي جماعته
أنا عاطفية حول المعتقدات انه يحمل
ولكن لم أكن أريد أن يصبح اسمي في الصحف, كنت غاضبا جدا حول هذا الموضوع
أفترض أن هذا السبب قرر أن يضع £ 12,000 في حسابي, ولكن أنا لا أريد ذلك
ميلاني), أمس, عندما ذهبت ) (إلى شقة (تيرنس هولندا
لذلك هل يمكنك فقط أعلامي عن هذا مرة أخرى
كنت متوقف ثم ماذا فعلت؟
قلت لك هذا أمس, ولكن أنا ذهبت إلى شقة (تيرنس هولندا) في 07:00
كانت هناك أصوات وراء الباب كان هناك ضجيج
قررت أن أذهب للنزهة لمدة نصف ساعة
وعدت إلى الشقة فى الساعة 7:30
(هل لديك مفتاح للـ(تيرنس شقة؟ نعم, أنا, حسنا, لدي
لدي مفتاح ولكن ليس لدي أي فكرة عن مكانه الأن, حسناً
حسناً, نحن ذاهبون لكي نبحث (في سيارتك وشقتك, (ميلاني
فقط لكي تعرفِ, لذلك إذا كنت تريدين تغيير إجابتكِ, فقط حتى تتمكني أعرف, فقط لكي تعرفي
هذا أمر شائن تماما
انها تماما من النظام, و عندها هذا التحقيق قد انتهى
وسوف يكون رؤسائك أستمع لي, حسناً؟ حسناً؟
شكرا لك, شكرا لك ربما بأمكاننا أن نحضر لك كأس من الشاي ؟
لا أريد منك شيئا لا؟ حسناً, حسناً
أنا حرة في مغادرة؟ لا, على الاطلاق لا, يمكنكِ البقاء حيث أنتِ, حسناً؟
تحت السرج؟ نعم
ما الذي حصلنا عليه؟ اه
ممتاز
(لذلك نحن نعرف أن الدكتور (ستانديش) لديه (مفتاح شقة (تيرنس
إذا هنريتا لديها بعض النقاط (انها قد تضطرب الدكتور (ستانديش
قتل منتصف الرحمة, والذي من شأنه شرح جرعة زائدة فشلت
لماذا (تيرنس) تقوم (بمساعدته على الأنتحار إذا كان يعرف (هنريتا وهو مايزال في الشقة؟
(يستحق الدردشة مع (هنريتا مرة أخرى, لنرى ما يمكننا الحصول عليها , حسناً
(هل تعرف (تيرنس أنها بقيت ليلة؟
لا, لا تعرف
نامت قبلي حسناً
وبعد ذلك أخذتِ بعض حبوب النوم وذهبت للنوم؟
عندما أخذتِ تلك, أين تركتِ الأغراض؟
على الجانب, في المطبخ على السطح ,حسناً
لماذا الدكتور (ستانديش) حتى يستخدم الحبوب المنومة؟
قد عرفت أن المورفين (يكفي - نعم - لقتل (تيرنس
هل ترين ما أقوله, على الرغم من؟ نعم
(لقد تحدثت للتو إلى محامي (تيرنس محامي, حسناً؟
قام بتغيير وصيته قبل ستة أشهر
(المستفيد ليس (مات من هو؟ (جيس), (جيس)؟
لماذا قال انه ترك كل أمواله ل أخته في القانون, وليس شقيقه؟
(لا أعرف, (تشارلي أسأل الدكتور (ستانديش), حسناً؟
الدكتورة (ستانديش) لا تحصل على شيء منه ولكن هي المنفذة، حسناً؟ حسناً
نعم, تمنى لي الحظ
لذلك وجدنا مفتاح (تيرنس), و نسختك من ذلك, في سيارتك
نعم, قلت لك لقد فقدته
حسناً
(أنت من نفذ لـ(تيرنس أنت تذهب ،أليس كذلك؟
نعم, أنا, لماذا ترك (كل ما قدمه من المال لـ(جيس؟
(لأن شقيقه (مات لديه عادة المقامرة
بالتأكيد انهم متزوجين, لديهم حساب مشترك, وهذا ما يضمن التي من شأنها أن (مات) لا تنفق عليه
هي من جمعت الأسرة, وقالت انها تحتفظ بسيطرة قوية (على المال, أنها تعرف (مات
سوف يهدرون المال لكي تكون متأكدة من أنها تسيطر عليها و لا يفقد أي من ذلك
لقد ذهب (مات) الى (السجلات المالية وكان الدكتور (ستانديش حسناً, يحب مقامرة جيداً
يبدو أنه فقد صندوق في الكازينو أمس, مثل العادة هناك وانه دائما يقامر وحده
كيف يمول هذا الرجل قماره باللعادة على راتب الممرض؟ هل تعرف ما أعنيه؟ نعم, أنا أعرف
(هذا (مات) والمشتركة في (جيس كشف حساب
انهم دائماً في المنطقة الحمراء انهم يكافحون حقا للنقد
ولكن كل ذلك هناك في كثير من الأحيان هذه حقن النقدية 500 ألف كبرى
الذي منعهم من الذهاب أكثر من السحب على المكشوفات الهائلة
حسناً, المال الذي تم اتخاذها (من بطاقة الائتمان (تيرنس
مماثلة للحقن النقدية هنا؟ لا, أنا لا أعتقد ذلك
التواريخ والمبالغ به ليس فقط انها مختلفة جدا، حسناً, نحتاج إلى توضيح
عن الأموال الداخلة والخارجة, نسأل (جيس), و أنت, من فضلك؟ نعم, سأفعل
(حسناً, (جيس كيف تسير الأمور؟ جيدة
جيدة
كيف تعرفين عن إرادة (تيرنس) على ذلك؟
لا شيء حقا
لا شيء على الإطلاق؟ لا, لا
حسناً, حتى أنكِ لم تعرفِ أنكِ معينة في حق الوراثة لكل من ماله؟
لا
أنا؟ لا, لم أكن أعرف ذلك
نعم, تماما, غير رأيه قبل فترة
وأنت وحدك المستفيد الرئيسي , حسناً
يا إلهي, حسنا, لا يمكنني ادخال نفسي بهذا
أخذته والذي من شأنه أن يضخم الفارق الى الشخصية المالية؟ وهناك فرق ضخم, نعم
كنا نكافح لفترة من الوقت
لإنقاذ ما يصل للمنزل مثل أي شخص آخر على دخل واحد نعم, لا
لا تعمليين؟ لا, أنا لست كذلك لديي فائض
أين كنتم تعملون إذا كنت لا تمانع من أن أسأل؟
في صالون يدعى رائع ومن الواضح
ولدي فائض من العام الماضي
حسناً, لذا, نعم, فقط بالاعتماد على دخل (مات) حقا
أنا فقط طلبت لأنني قد وجدت نظرة من خلال يدكم و الحساب الجاري المشترك (مات), و
(وغيرها من أرباح (مات المقبلة في
هناك نوع من هذه تماما حصلت على البيانات ؟
لدينا الحق أن ننظر الى مالية الناس اذا شعرنا
انها ذات صلة بالقضية وانهم شهود كبيرة أنا مستغرب جدا بمعرفة
تلك المبالغ تأتي من
حسناً, لقد فعل شيئا من النقد في الصندوق على الجانب , حسناً
كنا نكافح من أجله قليلا كما قلت, و
أي نوع من العمل؟ أفعل علاج جمالي , حسناً
مات) ما كان يراهن لفترة من الوقت)
وهو أمر سوف نتعامل معه بشكل مفصل
لقد كان علي الخروج والقيام بأشياء ولكن أنا آسف لأني لم أذكر ذلك
لم أكن ادعّى على شكل ضريبيّ لذلك كنت فقط قليلا , حسناً
أنا قلق قليلا فقط من أنني سأدخل في ورطة
لذلك, (إدنا), أنت عميل جمال و(جيس) تأتي وتعطيك العلاجات؟ نعم, هذا صحيح
هل تأتي في أغلب الأحيان؟ نعم، حول، حسنا
على الأقل مرّتين في الشهر يجب أن أقول
حسنا، ما مقدار ما تشحن؟
حسنا، إذا أنت يجب أن تعرف تشحن 20£
وأحيانا أعطيها شيء قليل إضافي
أنا لا أفهم ما كلّ هذه الأسئلة؟
أنا فقط أتابع على تحقيقاتنا، حقا؟
أنا لا أرى لماذا يجب أن لا تصبح قليلا إضافي، تحتاج إلى
أعني، زوجها (مات) قليلا
حسناً، هو ليس مجهز عظيم
هل تدفع لها نقداً؟
نعم، أنا أدفع نقداً
20£ رخيص جدا ل لتجميل الوجه
نعم، حسنا، هي رحيمة ولطيفة
إلى الناس الذين ما عندهم الكثير
أحضر لي الأخبار
أنا ما زلت على الهاتف إلى أرباب أعمال (جيس) الكبار السن
هم صالون يدعى بشكل واضح رائع، إحدى الخدمات (العرض حقن (بوتوكس
جيس) أيضا)لديها العقار، تعرف كيف تستعمل إبرة، بالتأكيد
أيضا ما زلت أفكّر بشأن (الإيداعات التي تدخل (جيس (وحساب (مات
تكلّمت مع (إدنة) ثانية ، أكّدت جيس) يعطيها والبعض من) معالجة الآخرين
لكنّها تشحن كميات صغيرة بالرغم من أنّ (إدنة) تقول "أحيانا أعطيها أكثر، "
ليس من كافي التغطية الذي يدخل تلك الحسابات
هل تتحدّثون عنّي؟ سمعت "رائع جدا" أوه، مخدوع جدا
حسناً، شكرا لك، فريق التقنية عمل تحليل كامل
(تيرينس)، حاسوب (هولندا )
وجدوا على البريد إلكتروني من (محامي (تيرينس
إحتواى نسخة أوّلية من الوصية
ذلك البريد الإلكتروني أرسل إلى (مات)، عنوان هولندا البريد إلكتروني
(حسنا، إنتظر دقيقة ، (مات) و(جيس هم يعرفون بأنّهم كانوا
مستفيدون من الوصية؟
ذلك ليس ما قالته لي
هلّ بالإمكان أن نعثر على (مات) ثانية؟ أين هو، هل نعرف؟
(سأسأل (جيس
(مباشرة بعد ما تركت (جيس ذهبت للهاتف
تتبّعنا ذلك النداء (هو لزوج (مات
ثم أغلقت، تخبر (ليو) عن الشريط أوصلته للمكتب
كلنا نعرف بأنها تكذب لأن جيس)، أنت جعلته عاطل ) (لا أستطيع الوصول أمّا لـ(جيس) أو (مات
حسنا، دعنا نوزّعهم كما أرادو
أنا سأصبح قسم ثمانية تفويض ونحن سنفتّش شقّتهم ، جيد
لماذا تركتها تذهب، (تشارلي)؟
جيس) ذهبت مباشرة من هنا) (للقاء الزوج (مات
ثمّ يقودون أسفل ذلك الطريق ليس هناك كميرات مراقبة على الشارع القادم لذا نفقدهم
ليس عندي بالتأكيد لا فكرة أين هم، أين يذهبون
(هل هم في (بارني نعم، يبدو كذلك، أيها الرئيس؟
أجروا بحثا (مات) و(بيت جيس )
إنّ المكان مستودع هذا يا رفاق بالتأكيد عدّاء
وجدت في غرفة الجلوس
ثلاث بطاقات إئتمان سجّلت (إلى (تيرينس هولندا
وجد أيضا كتاب وديعة مصرفية
مسجّل إلى حساب (إدنة لوك) المصرفي
داخل كتاب الإيداع يمكننا أن نرى المال من بطاقات الإئتمان
أودع إلى حساب (إدنة لوك) المصرفي
(وهم يستعملون حساب (إدنة لغسل الكاش، اللعناء
هل تعتقد بأنّها تعرف؟ - نعم، من المحتمل -
ما عنوان (إدنة)؟ (23 درب هيلدان 23 درب هيلدان)
(حسنا، عظيم، إكتشفنا مكان (مات وسيارة (جيس)، هو في طريقه (إلى (إدنة
حسنا، سوف نصل إلى هناك قبلهم نعم
(حسنا، (مات) وسيارة (جيسي
هل ذلك (مات) وسيارة (جيسي)؟ نعم، هذا، هذا؟
تستمرّ بالمجيء إلى بيتي و سؤال الأسئلة، والذي أنجزته؟
إجلس، أجعل نفسك مرتاح (نحن نبحث عن (مات) و(جيس هولندا) كلتاهما مطلوبين من قبل الشرطة)
للإستجواب نعتقد بأنّهم قد يكونوا مختبئيين هنا، هم ليسوا ، لا أهتم
أفتّش بيتك ، لا يستطيع أن يصبح مرتاح، لا يستطيع المجيء إلى بيتي، أنا خائف من أنه يمكنه
فقط لأنها تعمل قليلا من العمل علي إنّ تعتقد بأنّها تغش ضريبتها
إنها أكثر جدية منها بذلك أوه، إرتدّ أعرفهم أفضل من ذلك
إذا تعرف أين هم حقا - أنا لا أعرف أين هم
سيارتهم واقفة بالخارج
إدنة)، هل أنت، حسنا؟)
إدنة)؟) إدنة)؟)
إدع سيارة إسعاف هل تكافح من أجل التنفّس؟ نعم
إدنة)، فقط أستريح في كرسيك) أنه بخير، حصلت عليك
سيارة الإسعاف، هلّ بالإمكان أن أحصل على بعض الماء؟ (نعم نحن في 7( درب هيلدن
(أنا المشخص (جاك ويستن عندنا سيدة مسنة، قصر النفس، آلام صدر، نعم؟
سأحصل على بعض الماء
العيون تفتحت حسنا، أبقيني بالمعلومات
حسنا، مع السلامة
كيف حالها؟ هي بخير أنا فقط تكلّمت مع المستشار
كانت تزيّفها ، ليس هناك شيء خاطئ بقلبها
أحد الجيران قالوا دقائق بأنه قبل أن نصل بخمس دقائق كان هناك جنس عجيب
(شخصان يجاريان (مات )و(جيس الوصف
قفزت إلى سيارة (إدنة) وطردته أوه
هل تعطينا دقيقة؟ متأكّد شكرا لك
(السّيدة، السّيدة، السّيدة (لوك
أنت بالأحرى لديكِ واحد علينا الإنصاف
أنا لا أعرف ما الذي تتكلّم حوله، ما زالت عندي حقيبة أدويتك
إعتقدت بأنه كان عندك النوبة القلبية لذا أنا - نعم، هل لدي
أنا متأكّد بانه لديكِ أنا لاحظت، على أية حال
انظر لذلك بأنه ليس هناك بطاقة سحب
لذا؟
لا تبدو جدا قلق بشأن خسارة بطاقة سحبك لماذا يجب أن أكون؟
إذا بطاقة سحبي ليست في الحقيبة اليدوية، هو في، جيب في مكان ما
أو على المنضدة في مكان ما يمكن أن يكون في أي مكان
صبري بهذا يتضاءل
أنتِ تعرقلين حاليا تحقيق شرطة
أين بطاقة سحبك؟ أنا لا (إعرف، أعطيتها إلى (مات و(جيس هولندا)؟
حسنا،لقد أنتهيت (يجب أن نذهب، السّيدة (لوك
أنا مبتهج في إعجوبيك بالتحسّن، لكن شخص ما إستعمل
بطاقة سحبك في محطة بنزين على طريق (الكرمة)، خمس دقائق بعيدا شكرا لك، السّيدة (لوك)، أراكِ قريبا
ميكر الأحمر، ميكر أحمر
هناك هم (السيطرة، هذا (دي سي ستيل
إكتشفنا المشتبه بهم، أنهم (تركوا سيارتهم في حديقة (تريسفيلد
هم يترأّسون خلال المتنزه في إتّجاه المحطة
نحن سنستدير بسرعة إلى المخرج، لكي نحاول التتقدّم منهم هناك، هناك، هناك إصمد
فقط أجعلهم يصبحون أقرب قليلا
مات وجيس) هولندا؟ قفوا هناك) قفوا هناك، قفوا هناك
توقفوا، توقفوا أنت حسنا، (جاك)؟
جيس هولندا)، أعتقلك لمحاولة الإغتيال )
ليس من الضروري أن تقول أيّ شئ ذلك قد يآذي دفاعك
مهما تقول قد تستعمل في الدليل، هل تفهم؟
هل تفهم؟ نعم
(جيس)، لماذا أنت و(مات) أإخذتم سيارة (إدنة) وهربتم؟
لأننا إضطربنا، إضطربت
لأن ماثيو أخبرني ما الذي عمله وأنا قلقت
ما الذي سوف يحدث إليه لم أكن أفكر بشكل واضح جدا
أنا لا أعتقد وفي كلّ هذا الرعب والتشويش
كان عليك تدبر (بطاقة سحب (إدنة
حسنا، أنا فقط، لم أعرف ما (كان سيحدث إلى (ماثيو
وأنا قلقت لذا لم أفكّر في أيّ شئ حقا
ما فكّرت في أيّ من هذا
ماذا عن المال الذي قمت بإيداعه إلى حساب (إدنة)؟
من أين أتى ذلك المال؟
(حسنا، ذلك كان (ماثيو
ذلك كان المال الذي ربحه (ماثيو) من الكازينو
لذا أنا كنت أمنعه لكي لا يفقده ثانية
لذا أنا آخذته منه
لكن لماذا يضعه إلى حساب (إدنة)؟
لأنه أخبرنا بأنّك سيطرتي على خيوط المحفظة
تسيطرين على التمويلات الزوجية
لذا لماذا لم تضعيه فقد في حساب بسحبك بدون هذا الرصيد الهائل؟
لا، أنا لا أسيطر على المال لا؟
أنا أعمل الآن لكنّي ما تعوّدت على سيطرة المال
ألتزم به لأنه فقط يصرف كلّ مالنا،
وهو عمل قبل ذلك
يمكن أن تخبرنا، رجاء ما هذه؟
لأننا وجدنا هؤلاء في شقّتك (أنظر - عليه اسم (تيرينس هذا كان، شيء قصير الأمد
لدي مشاكل مالية حقيقية سأنتقم منه
أنا مدمن قمار، أنا عندي مشكلة، وأنا أعترف به، و أحاول التعامل معه
كنت تحاول رؤية ما الذي تستطيع بأنه يمكنك أن تفلت بدون عقاب منه، بالتأكيد لا
هذا كان مال قصير الأمد المشكلة التي نحن كنّا نحلّها مثل هذا، أعرف بأنّه ليس مثالي
منفصل كليّا إلى ذلك قضية منفصلة عن أخّي كان عنده مرض عضال طرفي
وهو كان يطلبني كممرض عناية تخفيفية
لمساعدته في الموت
هل (جيس) عرف؟ لا أحد يعرف هذا كان فقط بيني وبينه
حسناً، دعنا نذهب بهذا، لذا ذهبت إلى الكازينو، ذهبت إلى الكازينو
شربت عدة مشروبات وبعد ذلك ذهبت إلى شقّته
وهو كان هناك لوحده
تكلّمنا لفترة قال هو لم يرد أن يحقن
أراد أن يكون نائم وبعدها غادرت في؟
غادرت حوالي السابعة والنصف حوالي السابعة والنصف أو السابعة والنصف؟
نعم، كان نعم، كان السابعة والنصف
أيّ إتّجاه؟ غادرت من الباب الأمامي، أتتّجهت يمينا أو أتجهت يسارً؟ أيّ طريق؟
ذهبت - أين ذهبت؟
ذهبت من اليسار
أعني أنا فقط، أنا أصبح عاطفي جدا، أنا ما كنت
جاك)؟ (تشارلي)؟ نعم، أنا توا) (تكلّمت مع كاهن (تيرينس
لم يكن ينظر لأيّ توجيه روحي مطلقا
حجز مراسم خاصّة لتجديد وعود زواجه (إلى (هنرييتا
يكسر قلبك، ايه؟ يمارس الجنس معها لا يبدو مثل شخص يريد الأنتحار في أيّ وقت قريب
لا، يبدو مثل محاولة إغتيال
ما زلنا ننظر عن ماذا أخبرنا (مات) في المقابلة أنظر إلى تسلسل الزمني
قال بأنّ عندما ترك تيرينس)، في 7:30)
إستدار لليسار، إذا عمل ذلك (فاذا هو هرب الى الدكتور (ستانديش
أعتقد حساب (مات) يبدأ بالأنخفاض نحو الأرض
من هو قاتلنا، يارفاق؟ مات) أو (جيس)؟)
أفترض، في هذه الأيام تحتاج لمساعد (لن يفاجئك بأن هو (تيرينس
إتّصل بالكاهن ، كان في الحقيقة، يخطيط للمراسم
جنازته لا لا
هو كان يخطّط للتجديد (وعود زواجه إلى (هنرييتا
كان مفاجأة، ومن الواضح فاجئك، أيضا، بالنظرات
هو شاذّ نوعا ما، أليس كذلك؟
بأنّه أراد الإنتحار بهذا السرعة، معك
عندما كان عنده مثل هذه الخطط الكبيرة للمستقبل
قل الحقيقة، من الذي حقن حقاً تيرينس)؟ أنا فعلت، أنا )
مات)، أنظر لي، أخبرني )
أنا فعلت ذلك، أنا فعلت ذلك
أتي ألي من نوع الرجل الذي ما لديه الجرأة لحمل هذا النوع من الشيء الى الخارج
وجيس قال "أنا ضحيّة "روتين، هو ضعيف
أعني، تسيطر عليه بشكل واضح - وهو يتركها، وقت الكبير
يمكننا أن نقابله حتى المملكة تأتي، لكنّه ليس ذاهبا فجأة
إستدار وتراجع عن الإعتراف ويورّط زوجته
لذا يجب أن نجد طريق آخر
لربّما (إدنة)؟
أنا كنت أتتبع الطرق المختلفة (جيس )تحاول للوصول إلى (إدنة)
خصوصا واحد من المككن يستعمل لتجنّب الأسر، في الشوارع الفرعية واللممرات الصغيرة
ليس هناك كميرات المراقبة عليهم مطلقا أين يعيش (إدنة)؟ هناك
هل دقّقنا من الذي يشحن آلات التصوير؟
أعتقد ذلك قد يكون فقط داخل المنطقة
نعم
أيها الرئيس؟
نعم
(هذا دخول (جيس هولندا الإزدحام الذي يشحن المنطقة
(قرب بيت (إدنة لوك في السّاعة الثّامنة أمس
بعد ساعتان مما قالت بأنّها كانت هناك
يعني بأنّه ليس عندها عذر للوقت (تيرينس) حقن نعم، ذلك جيد
لكن ذلك للا يثبت شيئاً بأنها حقنت (تيرينس) في الحقيقة
لذا يجب أن نربطها إلى الحقنة
لن نجد ذلك (بحثنا في بيت (تيرينس يمكن أن يكون أي مكان
إعتقدنا بأنّنا لا نستطيع أن نجد الحقنة لأننا كنّا نبحث في شقّته
الآن عندنا مشتبه به، الذي يعطينا عدد من الخيارات الأخرى التي لم نفكّر بشأنها، حسناً
(هي لربما ألتفتّ الى (إدنة نعرف بأنّها كانت بالقرب هناك في الثامنة (ربما بعد (تيرينس
فكر، اللهنة، لدي الحقنة، لدى (إدنة) في الصندوق
ما عدد الأماكن التي ممكن أن تخبئها، هل بحثت؟
توقّف عن تلويح ذلك الشيء في وجهي رجاء أخبرني - مرحبا آسف
(أنا سأسيطر من هنا، (إدنة هذه نسختك من التفويض
كما أنا متأكّد زميلي حاول للتوضيح الذي أصبح تفويض؟
(إدنة)
أعرف بأنّك كذبت على كل هذا الوقت جيس) كان هنا ليلة أمس )
وأيضا تتدبّر التكييس فوق هذا الصندوق، رجاء؟ نحن سنأخذ صندوقك في شاربس
أنتِ تكذبين، هل تكذبين حول ليلة أمس؟
حسنا، حسنا لكنّك فهمت كل هذا بشكل خاطئ كليا
جيس) لم يحاول قتل أي شخص ) تيرينس) طلب منها مساعدته )
هي كانت ستساعده ليفعلها
(أخشى، (إدنة بأن (جيس) كذب عليك
تيرينس) ما كان مستعدّ للموت ) هو لم يرد الموت، نعم، هو كان
هو كان على وشك أن يجدّد نذوره كان عنده الكثير للعيش
إلى (هنرييتا)؟ نعم
أوه، لا
هنا أعتقد
سمعت (جيس) عن بطاقة الإئتمان الشركة التي تدعو (تيرينس) منك
تقرّر إتّخاذ إجراء المراوغة (تقرّر المجيء إلى بيت (تيرينس
تقرر التخلص منه قبل أن يقول أيّ شئ حول ذلك (لذا لذلك السبب، (مات
(نحن الآن نتّهم (جيس بمحاولة الإغتيال
أخبرتني بأنّه طلب منها عمله
لكي تدافع عن الإمرأة التي حاولت قتل أخّوك، حسنا
ويحاول غشّه ماذا يمكن أن تكون الملايين؟
لأنها زوجتي قالت بأنّني يجب أن أفعل ذلك
يجب أن أكون انا من أفعلها لكنّي لم أكن رجلاً بما فيه الكفاية ، هذا ليس عملك لتعتني بهذه الإمرأة
حسنا؟ قل الحقيقة
لقد كان خطئي لقد أبتكرت مشكلة ببطاقات الإئتمان وهي قالت بأنه يجب أن أحلها
إذا هي طلبت منك القفز من منحدر داعر، أليس كذلك؟
وجدنا هذه الحقنة في (صندوق شاربس في بيت (إدنة لوك
بصمات أصبعك عليها (والأن نحاول الحصول على ال(دي أن أي
ولكن مالذي جلب (تيرينس) لهناك؟
نعم، حسنا، (تيرينس) طلبت لمساعدته يموت - وأنا فعلت
هل (مات) يعرف بأنّك خطّط لقتل أخّيه؟ لا
لا، لأن (مات) لا
مات لم يمكن قادر على الذهاب معه، لهذا (تيرينس) طلبتني
لأن (مات) ضعيف، لم يكن يستطيع عمل شيء
هل عرفت (هنرييتا) بأنه كان هناك؟ لا في الشقّة؟ لا
لا، لماذا أريد أن أعرف ذلك ؟ أنا لا
حسنا، لربّما حزرت لأن حبوبها المنومّة كانت هناك على العرض
تيرينس طلب منني إستعمل حبوبها المنومّة
لأنه أراد أن يموت في نومه
لذا عرفت تلك الحبوب المنومّة عاد إليها
لا تبدين متفاجئة جدًا بأنّكِ لم تعرفِ، على ما يبدو
(هنرييتا) و(تيرينس) عادو لبعضهم، لا، انا لست
دعني أسألك ثانية هل عرفت (هنرييتا) بأنها كانت في الشقّة؟
لا لا، هو مفيد مع ذلك، أليست كذلك بأنّها كانت هناك؟
ماذا تعني؟ لماذا؟ شخص ما سيلوم
نوع مما أقوله، لا أنا لم أفعلها مع شخص ما لألومه
(أنا كنت أساعد (تيرينس
أجد هذا في الحقيقة حقا مرهق لأنني كنت أساعده
(هو، هو أخّ (مات
وهو أراد الموت
والمحكمة قالت بأنّه ما كان
ذلك أنا آسف، أنا مجرّد
(جيس هولندا)
أعتقد الشخص الوحيد الذي كنت تحاوليين مساعدةته هو نفسك
كنت تسرقيين من نسيبك
هو كان على وشك أن يكتشف لذا حاولت قتله
ستسجنين، مع حبي
ذهبت لرؤية (هنرييتا) في المستشفى ؟
(قلت بزلّة لسان تقريبا حول (تيرينس يريد تجديد نذورهم
شعرت مثل نحن وضعناها خلال الطاحونة ليلة أمس واليوم
أردت أن يكون عندي بعض الأخبار الجيدة
وضعناها في وضع صعب، أو أنت من فعل؟ ماذا ذلك ييعني؟
كنتِ تراقبينها
هل لي أن أذكّرك بأنّك كثيرا أخذتي يد (هنرييتا) وهربتي معه
جدّتي كانت تقول دائما، "لا تتركني أبدا أتعفّن بعيدا في بيت تمريض
ضعني خارج بؤسي قبل أن يصبح ذلك الطريق " هو مثل هذا القرار الصعب
يصبح عجوز لا أحد يريد أن يصبح عجوز
(إستمعِ، أنا سأشتري لكِ (بينت أنت ستشتري لي (بينت) ؟ نعم
أنا سآخذ ذلك
أخاف أن أصبح مصيحا إلى هذه اللعنة
هناك مركّز هائل بركة دمّ، طعنت هنا
تكلّمت مع مدير المدرسة في مدرسة (بارينغ فورد) العليا
إنّ بطاقة المحار (مسجّل إلى (آنا فيشر
هي بعمر 13 سنة 13؟ نعم
(لدي نتائج من لـ(آنا الفحص الطبيعي
أربعة عينات من الـ(دي أن أي) مختلفة وجدت ثلاثة غير معروفة لحد الآن
من (ناثان كول) , سجّل (معيشة منتهك الجنس في (برمنغهام
تلميذة مدرسة خرجت في ذلك الوقت من الليل
وأنت فقط هل كنت صديق؟
وهذا الصديق لم يستدع الشرطة حتى
دعني أخبرك شيء
آنا )كانت حبلى ثمانية أسابيع ) عندما طعنت
عانت فشل هي تحت سنّ البلوغ
خرّبت
راقب راقب، راقب
Translated by KhaLeD OrFhLe WwW.EGFire.CoM